July 2020 – Museo Dámaso Navarro

El sarcófago de Villa Petraria entra en el corpus de escultura romana de la Comunitat Valenciana

La semana pasada recibimos en el Museo Dámaso Navarro la visita de Ferran Arasa, profesor titular de Arqueología de la Universidad de Valencia, junto con el fotógrafo Miguel Ángel Cabrera, con la finalidad de fotografiar y estudiar de primera mano los fragmentos escultóricos romanos que conservamos en nuestro museo, de entre los que destacan los del sarcófago paleocristiano de Villa Petraria.

Estos fragmentos de mármol fueron encontrados a finales de la década de los setenta del siglo pasado durante las labores de restauración del castillo, siendo el director del Museo Arqueológico de Elda, Antonio M. Poveda, quien ha realizado el estudio más exhaustivo de los mismos y que ha interpretado, a pesar de su pequeño tamaño, como pertenecientes a la representación bíblica denominada traditio legis o lo que es lo mismo, el acto de entrega por parte de Jesucristo de la Ley a los apóstoles Pedro y Pablo.

Esta visita se engloba en el proyecto de investigación que dirige el profesor Arasa para hacer el corpus de escultura romana de la Comunitat Valenciana, con la intención de agrupar en una única obra todos los vestigios escultóricos del periodo romano que se han encontrado en nuestra región, sin importar que las esculturas o las piezas escultóricas estén sean más o menos completas, pues como ocurre con los de Villa Petraria, aunque sean fragmentos de unos centímetros, tienen mucha historia que contar.

El saròfag de Villa Petraria entra en el corpus d’escultura romana de la Comunitat Valenciana

La setmana passada vam rebre en el Museu Dámaso Navarro la visita de Ferran Arasa, professor titular d’Arqueologia de la Universitat de València, juntament amb el fotògraf Miguel Ángel Cabrera, amb la finalitat de fotografiar i estudiar de primera mà els fragments escultòrics romans que conservem en el nostre museu, d’entre els quals destaquen els del sarcòfag paleocristià de Villa Petraria.

Aquests fragments de marbre van ser trobats a la fi de la dècada dels setanta del segle passat durant les labors de restauració del castell, sent el director del Museu Arqueològic d’Elda, Antonio M. Poveda, qui ha realitzat l’estudi més exhaustiu dels mateixos i que ha interpretat, malgrat la seua xicoteta grandària, com a pertanyents a la representació bíblica denominada traditio legis o cosa que és el mateix, l’acte de lliurament per part de Jesucrist de la Llei als apòstols Pere i Pablo.

Aquesta visita s’engloba en el projecte d’investigació que dirigeix el professor Arasa per a fer el corpus d’escultura romana de la Comunitat Valenciana, amb la intenció d’agrupar en una única obra tots els vestigis escultòrics del període romà que s’han trobat a la nostra regió, sense importar que les escultures o les peces escultòriques estiguen siguen més o menys completes, perquè com ocorre amb els de Villa Petraria, encara que siguen fragments d’uns centímetres, tenen molta història que contar.

La música clàssica es va interpretar a les portes del Museu Dámaso Navarro

Divendres passat 24 de juliol es va celebrar a les portes del Museu Dámaso Navarro (c/ La Font) el primer concert del II Festival “Música als monuments”, esdeveniment que va ser el més votat en l’última edició de Proposa Cultura, en el qual la participació ciutadana és la que tria les activitats culturals que volen dur a terme. Aquest II Festival va ser una proposta de la Societat Unió Musical de Petrer per a posar en valor la música de cambra, centrant-se en la figura de L. van Beethoven, en el 250 aniversari del seu naixement, amb l’al·licient d’interpretar-la en els espais urbans més representatius del centre històric com l’entorn de la plaça de Baix, o l’esplanada del castell.

El concert d’ahir va ser interpretat per l’ensemble de vent de l’Orquestra del Teatre Castelar d’Elda, interpretant obres de Mozart i Beethoven davant un públic entregat i que va gaudir de la vetlada, encara que l’assistència va haver de ser molt limitada ateses les mesures sanitàries establides per a la contenció de la covid-19.

Divendres que ve 31 de juliol l’escenari serà la sala noble del castell i catedràtics i professors del Conservatori Superior de Música “Óscar Esplá” d’Alacant, interpretaran “Septimino op. 20” de Beethoven. Com l’aforament és molt reduït, aquelles persones que vulguen acudir hauran de reservar la seua invitació a través del whatsapp -663 154 730- de dilluns a divendres de 10:30 a 12:30 h, podent reservar un màxim de 2 entrades per persona.

La música clásica se interpretó a las puertas del Museo Dámaso Navarro

El pasado viernes 24 de julio se celebró a las puertas del Museo Dámaso Navarro (c/ La Font) el primer concierto del II Festival “Música als monuments”, evento que fue el más votado en la última edición de Proposa Cultura, en el que la participación ciudadana es la que elige las actividades culturales que quieren llevar a cabo. Este II Festival fue una propuesta de la Sociedad Unión Musical de Petrer para poner en valor la música de cámara, centrándose en la figura de L. van Beethoven, en el 250 aniversario de su nacimiento, con el aliciente de interpretarla en los espacios urbanos más representativos del centro histórico como el entorno de la plaza de Baix, o la explanada del castillo.

El concierto de ayer fue interpretado por el ensemble de viento de la Orquesta del Teatro Castelar de Elda, interpretando obras de Mozart y Beethoven ante un público entregado y que disfrutó de la velada, aunque la asistencia tuvo que ser muy limitada atendiendo a las medidas sanitarias establecidas para la contención de la covid-19.

El próximo viernes 31 de julio el escenario será la sala noble del castillo y catedráticos y profesores del Conservatorio Superior de Música “Óscar Esplá” de Alicante, interpretarán “Septimino op. 20” de Beethoven. Como el aforo es muy reducido, aquellas personas que quieran acudir deberán reservar su invitación a través del whatsapp -663 154 730- de lunes a viernes de 10:30 a 12:30 h, pudiendo reservar un máximo de 2 entradas por persona.

Les V Jornades de Museus i Col·leccions Museogràfiques Permanents se celebraran a Petrer

Ahir vam presentar a les sales del Museu Dámaso Navarro les V Jornades de Museus i Col·leccions Museogràfiques Permanents de la Comunitat Valenciana per als dies 25 i 26 de setembre de 2020. Seran organitzades per la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport i l’Ajuntament de Petrer, i comptaran amb la col·laboració de la Seu Universitària de Petrer de la Universitat d’Alacant. El lema triat per a aquesta edició és “Museus territorials”, i van ser el regidor de Cultura, Fernando D. Portillo, el director del Museu Dámaso Navarro, Fernando E. Tendero, i el tècnic d’Arqueologia de la Delegació Territorial de Cultura i Esport d’Alacant, José Luis Simón, els qui van desgranar els continguts de les jornades que versaran sobre dos blocs temàtics: la gestió en els museus, i la interpretació del patrimoni que, en el seu àmbit territorial, realitzen els museus. Això es deu al fet que els museus, en les últimes dècades, han traspassat les parets del propi edifici i tenen en els monuments i llocs patrimonials del seu entorn una nova sala més on explicar la nostra història més pròxima.

Com van comentar Fernando D. Portillo i José Luis Simón, el fet de triar Petrer i el Museu Dámaso Navarro, suposa un excel·lent reconeixement a la labor que està realitzant en els últims anys la Regidoria de Cultura i Patrimoni per conéixer, protegir i divulgar el nostre patrimoni, posant com a exemples l’exposició en el MARQ de “Petrer. Arqueologia i museu”, la renovació del Museu Dámaso Navarro, la declaració com a bé d’interés cultural (BIC) de la finca El Poblet, la sol·licitud del reconeixement com a béns immaterials de rellevància local (BIRL) dels carasses, la Rendició i els Falles, el catàleg de proteccions del terme municipal de Petrer, entre altres accions.

Les jornades s’estructuren en dues jornades: La primera serà el divendres 25 de setembre, en el Teatre Municipal Cervantes, on es desenvoluparan les ponències, comunicacions i una taula redona, relacionades amb els museus i la interpretació patrimonial del territori, en les quals el patrimoni petrerense i el Museu Dámaso Navarro tindrà una representació destacada. I en el matí del dissabte 26 es durà a terme una ruta interpretativa pel nostre centre històric en la qual es visitarà el Museu Dámaso Navarro i els monuments més emblemàtics de la vila.

Cal indicar que l’aforament del teatre i el del grup per a la visita del centre històric, estarà adequat a les precaucions sanitàries que imperen en aqueixes dates per a la contenció del covid-19.

El Museu Dámaso Navarro serà la secretaria tècnica de les jornades, per la qual cosa per a qualsevol consulta o per a realitzar la inscripció, podeu escriure al correu electrònic del museu museo@petrer.es o al telèfon del mateix 966989400 – ext, 280. En uns dies continuarem ampliant la informació sobre les jornades.

Las V Jornadas de Museos y Colecciones Museográficas Permanentes se celebrarán en Petrer

Ayer presentamos en las salas del Museo Dámaso Navarro las V Jornadas de Museos y Colecciones Museográficas Permanentes de la Comunitat Valenciana para los días 25 y 26 de septiembre de 2020. Serán organizadas por la Consellería de Educación, Cultura y Deporte y el Ayuntamiento de Petrer, y contarán con la colaboración de la Seu Universitària de Petrer de la Universidad de Alicante. El lema elegido para esta edición es “Museus territorials”, y fueron el concejal de Cultura, Fernando D. Portillo, el director del Museo Dámaso Navarro, Fernando E. Tendero, y el técnico de Arqueología de la Delegación Territorial de Cultura y Deporte de Alicante, José Luis Simón, quienes desgranaron los contenidos de las jornadas que versarán sobre dos bloques temáticos: la gestión en los museos, y la interpretación del patrimonio que, en su ámbito territorial, realizan los museos. Esto se debe a que los museos, en las últimas décadas, han traspasado las paredes del propio edificio y tienen en los monumentos y lugares patrimoniales de su entorno una nueva sala más donde explicar nuestra historia más cercana.

Como comentaron Fernando D. Portillo y José Luis Simón, el hecho de elegir Petrer y el Museo Dámaso Navarro, supone un excelente reconocimiento a la labor que está realizando en los últimos años la Concejalía de Cultura y Patrimonio por conocer, proteger y divulgar nuestro patrimonio, poniendo como ejemplos la exposición en el MARQ de “Petrer. Arqueología y museo”, la renovación del Museo Dámaso Navarro, la declaración como bien de interés cultural (BIC) de la finca El Poblet, la solicitud del reconocimiento como bienes inmateriales de relevancia local (BIRL) de les carasses, la Rendició y les Falles, el catálogo de protecciones del término municipal de Petrer, entre otras acciones.

Las jornadas se estructuran en dos jornadas: La primera será el viernes 25 de septiembre, en el Teatro Municipal Cervantes, donde se desarrollarán las ponencias, comunicaciones y una mesa redonda, relacionadas con los museos y la interpretación patrimonial del territorio, en las que el patrimonio petrerense y el Museo Dámaso Navarro tendrá una representación destacada. Y en la mañana del sábado 26 se llevará a cabo una ruta interpretativa por nuestro centro histórico en la que se visitará el Museo Dámaso Navarro y los monumentos más emblemáticos de la villa.

Hay que indicar que el aforo del teatro y el del grupo para la visita del centro histórico, estará adecuado a las precauciones sanitarias que imperen en esas fechas para la contención del covid-19.

El Museo Dámaso Navarro será la secretaría técnica de las jornadas, por lo que para cualquier consulta o para realizar la inscripción, podéis escribir al correo electrónico del museo museo@petrer.es o al teléfono del mismo 966989400 – ext, 280. En unos días seguiremos ampliando la información sobre las jornadas.

El museu com a escenari de la 2ª edició del Joc del Rellotge

Al mes de febrer es va llançar El Joc del Rellotge, una nova activitat turística gràcies a la col·laboració entre Tourist Info Petrer i el Museu Dámaso Navarro que va tindre com a objectiu oferir una experiència cultural diferent a les realitzades fins hui.

En aquesta ocasió, us volem parlar de la segona edició, on al voltant de 160 persones repartides en 8 passes i sempre complint amb les mesures sanitàries vigents, van descobrir que quan cau la nit les ombres envaeixen el museu. Els qui es van atrevir a participar divendres passat 9 i dissabte 10 de juliol, van descobrir el nostre patrimoni des del misteri i la paüra que emana de les llegendes populars sobre el Dimoni, que infligien vertader terror entre les nostres àvies i avis.

Si no et vols perdre la pròxima edició, segueix a Touirst info Petrer en les diferents xarxes socials i a través de la seua pàgina web, i apunta’t quan es publique la pròxima data. T’esperem!

Instagram: @turismopetrer

Facebook: @TurismoPetrer

Web: Turisme Petrer

El museo como escenario de la 2ª edición del Juego del Reloj

El pasado mes de febrero se lanzó El Juego del Reloj, una nueva actividad turística gracias a la colaboración entre Tourist Info Petrer y el Museo Dámaso Navarro que tuvo como objetivo ofrecer una experiencia cultural distinta a las realizadas hasta la fecha.

En esta ocasión, os queremos hablar de la segunda edición, donde alrededor de 160 personas repartidas en 8 pases y siempre cumpliendo con las medidas sanitarias vigentes descubrieron que cuando cae la noche las sombras invaden el museo. Quienes se atrevieron a participar el pasado viernes 9 y sábado 10 de julio, descubrieron nuestro patrimonio desde el misterio y el pavor que emana de las leyendas populares sobre el Dimoni, que infligían verdadero terror entre nuestras abuelas y abuelos.

Si no te quieres perder la próxima edición, sigue a Touirst info Petrer en las diferentes redes sociales y a través de su página web, y apúntate en cuanto se publique la próxima fecha. ¡Te esperamos!

Instagram: @turismopetrer

Facebook: @TurismoPetrer

Web: Turismo Petrer

Petrer prepara una actuació de conservació en l’aqüeducte de Sant Rafael

La regidoria de Patrimoni de l’Ajuntament de Petrer prepara per a després de l’estiu una actuació de conservació de l’aqüeducte de Sant Rafael, un dels béns d’interés cultural del municipi.

Segons ha explicat el regidor de Cultura i Patrimoni, Fernando Portillo, “després de l’erosió del terreny de rambla a causa de les pluges, sobretot les de 2019, hem decidit dur a terme una actuació de consolidació per a la conversa dels tres arcs dels sis que en el seu moment va tindre l’aqüeducte, a més de millorar la imatge de la zona”.

El projecte “Consolidació del BIC aqüeducte de Sant Rafael i del seu entorn en rambla”, redactat pels tècnics de l’Oficina Tècnica d’Urbanisme i del Museu Dámaso Navarro, té un pressupost de 43.709,89 euros, sol·licitant-se a la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport una subvenció per a tal fi.

En concret, els treballs consistiran en l’adequació del llit de la rambla amb la neteja de matolls i el rebaixe del llit, que s’emplenarà de formigó, i es crearà un dic per a canalitzar l’aigua de les pluges torrencials i que no es queden retingudes en el monument; el reforç del pilar central que és el que està més afectat per la pèrdua de farciment en la seua base; el recrescut d’un dels pilars de l’aqüeducte derrocats fa segles per a marcar la seua situació; l’arranjament de l’escala per a accedir al llit i la creació d’un panell informatiu per a informar del valor patrimonial de l’aqüeducte.

Per part seua, el director del Museu Dámaso Navarro, Fernando Tendero, ha oferit alguns detalls històrics de l’aqüeducte, indicant que forma part d’una important obra d’enginyeria hidràulica portada cap a la fi del segle XVI i que va estar en ús fins a finals del segle XVIII. La seua construcció canalitzava l’aigua del brollador de Santa Bàrbara, en el terme municipal de Petrer, fins a la vila i el castell d’Elda. Per a salvar l’important desnivell de la rambla de Puça, d’aproximadament trenta metres d’amplitud i huit metres d’altura, es va construir l’aqüeducte. Els estudis de la professora de la Universitat de València, Sabina Asins, demostren que la construcció del primer aqüeducte va finalitzar l’any 1583. L’obra va ser realitzada per Guillem Pasqual de Jaca, fuster e mestre de fer molins. Entre 1616 i 1622 es van realitzar unes labors de canalització, i en 1663, va caldre reconstruir part de la conducció hídrica. L’investigador *eldense Fernando Matallana va localitzar l’expedient de reconstrucció de l’aqüeducte iniciant l’obra en 1783, aprofitant els pilars de pedra existents de l’obra de 1583. Segons aquest autor, en 1796 una inundació va derrocar l’aqüeducte i ja no es va tornar a reconstruir malgrat existir projectes posteriors per a això. Al començament de la dècada dels huitanta del segle XX va caure un dels arcs més pròxim al barri de Sant Rafael, i des de llavors només es conserven tres arcs dels sis dels quals constava, sent la imatge actual.

Des de 1981, l’aqüeducte és monument històric artístic, o com es recull en la legislació vigent bé d’interés cultural (BIC), sent aquesta la màxima figura de protecció del patrimoni cultural al nostre país.

Petrer prepara una actuación de conservación en el acueducto de San Rafael

La concejalía de Patrimonio del Ayuntamiento de Petrer prepara para después del verano una actuación de conservación del acueducto de San Rafael, uno de los bienes de interés cultural del municipio.

Según ha explicado el concejal de Cultura y Patrimonio, Fernando Portillo, “tras la erosión del terreno de rambla debido a las lluvias, sobre todo las de 2019, hemos decidido llevar a cabo una actuación de consolidación para la conversación de los tres arcos de los seis que en su día tuvo el acueducto, además de mejorar la imagen de la zona”.

El proyecto “Consolidación del BIC acueducto de San Rafael y de su entorno en rambla”, redactado por los técnicos de la Oficina Técnica de Urbanismo y del Museo Dámaso Navarro, tiene un presupuesto de 43.709,89 euros, solicitándose a la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte una subvención para tal fin.

En concreto, los trabajos van a consistir en la adecuación del cauce de la rambla con la limpieza de matorrales y el rebaje del cauce, que se rellenará de hormigón, y se creará un dique para encauzar el agua de las lluvias torrenciales y que no se queden retenidas en el monumento; el refuerzo del pilar central que es el que está más afectado por la pérdida de relleno en su base; el recrecido de uno de los pilares del acueducto derribados hace siglos para marcar su situación; el arreglo de la escalera para acceder al cauce y la creación de un panel informativo para informar del valor patrimonial del acueducto.

Por su parte, el director del Museo Dámaso Navarro, Fernando Tendero, ha ofrecido algunos detalles históricos del acueducto, indicando que forma parte de una importante obra de ingeniería hidráulica llevada cabo a finales del siglo XVI y que estuvo en uso hasta finales del siglo XVIII. Su construcción canalizaba el agua del manantial de Santa Bárbara, en el término municipal de Petrer, hasta la villa y el castillo de Elda. Para salvar el importante desnivel de la rambla de Puça, de aproximadamente treinta metros de amplitud y ocho metros de altura, se construyó el acueducto. Los estudios de la profesora de la Universitat de València, Sabina Asins, demuestran que la construcción del primer acueducto finalizó en el año 1583. La obra fue realizada por Guillem Pasqual de Jaca, fuster e mestre de fer molins. Entre 1616 y 1622 se realizaron unas labores de canalización, y en 1663, hubo que reconstruir parte de la conducción hídrica. El investigador eldense Fernando Matallana localizó el expediente de reconstrucción del acueducto iniciando la obra en 1783, aprovechando los pilares de piedra existentes de la obra de 1583. Según este autor, en 1796 una inundación derribó el acueducto y ya no se volvió a reconstruir a pesar de existir proyectos posteriores para ello. A comienzos de la década de los ochenta del siglo XX cayó uno de los arcos más próximo al barrio de San Rafael, y desde entonces solo se conservan tres arcos de los seis de los que constaba, siendo la imagen actual.

Desde 1981, el acueducto es monumento histórico artístico, o como se recoge en la legislación vigente bien de interés cultural (BIC), siendo esta la máxima figura de protección del patrimonio cultural en nuestro país.