2025_12_29_RP_Cabalgata_y_Crida_dels_Reis_Petrer_26 (1)

El Museo Dámaso Navarro colabora en los talleres de las tradicionales “falles de la Nit de Reis”

La Noche de Reyes es un acontecimiento que se espera con ilusión año tras año, y en Petrer tiene una mayor significación porque es el momento participar en una de nuestras tradiciones más queridas como es el rodar las fallas por las calles de la localidad para indicarles a sus majestades por donde tienen que venir para entregar los regalos a pequeños y mayores.

Este año las asociaciones de Amigas y Amigos del Museo Dámaso Navarro y Astò no porta careo, en colaboración con el Museo Dámaso Navarro y las Concejalías de Cultura y Patrimonio y Fiestas, además de Caixapetrer, quieren seguir promocionando “les falles de la Nit de Reis”, una entrañable tradición que fue reconocida por la Conselleria de Educación, Cultura y Universidades como bien inmaterial de relevancia local por su valor patrimonial.

Para ello, los días 2, 3 y 4 de enero, de 11 a 13 h en el Museo Dámaso Navarro (C/ La Font, 1) se realizarán varios talleres en los que se enseñará a elaborar fallas a los padres y madres -para que ellos puedan enseñarles a su vez a sus hijos e hijas-, ya pintar las cazuelas y sartenes con las que harán ruido la tarde del 5 de enero.

Y el día 5 de enero, a las 17:30 horas, en la Explanada del Castillo de Petrer, las vecinas y vecinos que lo deseen, todos están a participar en la “Crida dels Reis” con las tradicionales fallas, cacerolas y caracolas marinas contribuyendo a mantener y ampliar la tradición de “les falles”; y después a seguir por las calles hasta el Derrocat, donde se rodarán las fallas y el “falló” hasta la llegada de la cabalgata de los Reyes Magos, manteniendo viva una celebración que combina fuego, sonido y memoria colectiva.

Desde el Ayuntamiento se invita a toda la ciudadanía a participar y disfrutar de una jornada que una tradición, patrimonio y la ilusión de la noche más mágica del año.

 

2025_12_03_Santa_Bárbara_en_el_castillo_de_Petrer

Petrer celebra el día de Santa Bárbara con la tradición de subir al castillo el próximo domingo 7 de diciembre

Este domingo 7 de diciembre, el Ayuntamiento de Petrer, a través de la concejalía de Cultura y Patrimonio, vuelve a invitar a vecinos y vecinas a participar en la tradición recuperada hace unos años de subir al castillo por Santa Bárbara, una efeméride marcada en el calendario el 4 de diciembre, pero que en Petrer se celebra el fin de semana más próximo a dicha fecha.

Para revivir la tradición, el Castillo-fortaleza de Petrer abrirá sus puertas de 11:00 a 14:00 horas, con la intención de que, como se hacía entonces, las personas puedan dejar su grafito, su nombre y la fecha en unos paneles de grandes dimensiones habilitados para tal fin. Además, a las 12:00 horas, en la sala noble del Castillo, tendrá lugar un concierto de cámara a cargo del Trío Akram. Es un concierto que fusiona la música clásica con música más actual, interpretándose bandas sonoras, tangos o rock de los años 80, y está subvencionado por el Instituto Valenciano de Cultura. Con motivo de este concierto, este domingo 7 de diciembre no se podrá visitar la exposición de Playmobil que alberga la sala capitular.

Además, la jornada cuenta con el aliciente de que será el único día de este 2025 en el que se pueda visitar el calabozo y admirar los grafitis del siglo XVI con escenas de caza. Habitualmente el calabozo también se puede visitar durante las Jornadas de puertas abiertas del Patrimonio, que se celebran cada año en septiembre, pero este 2025, por las obras de rehabilitación del Castillo, el monumento estaba cerrado al público.

¡Os esperamos a todos!

Foguera-de-Sant-Antoni

El Museu Dámaso Navarro col·labora amb els organitzadors de la Foguera de Sant Antoni

La plaça de Sant Bonifaci tornarà a omplir-se de foc, tradició i festa aquest dissabte 7 de juny amb la celebració d’una nova edició de la foguera de Sant Antoni, un dels costums més arrelats del municipi.

El regidor de Festes i Joventut, Alejandro Ruiz, ha destacat durant la presentació als mitjans de comunicació el valor d’aquesta tradició, que considera un exemple de la identitat de Petrer, així com la implicació de les entitats organitzadores i colaboradores: l’Associació de Veïns i Veïnes del Nucli Antic, Amigues i Amics del Museu Dámaso Navarro, la Colla El Terròs, la comparsa de Llauradors i, com a gran novetat, la recentment constituïda associació jove “Astò no porta careo”, entre altres.

Precisament un dels membres d’aquesta associació, Daniel Antón, ha detallat el programa d’activitats, que començarà a les 11 del matí amb el muntatge de la foguera i continuarà a les 19.00 h amb un concert d’intercanvi entre la Colla El Terròs i la colla de Santa Pola. A les 20.00 h tindrà lloc el tradicional sopar de cabasset en la Plaça de Dalt, on s’espera una gran participació.

A partir de les 22.00 h s’iniciarà el passacarrer, amb un recorregut renovat que passarà per zones més poblades del centre històric, incloent-hi el carrer Sant Antoni i finalitzant a l’ermita. Allí es farà el pregó, la cremà de la foguera i el salt del foc, acompanyat per danses tradicionals, la xaranga “Quina baska!” com a novetat i música popular.

Per la seua banda, Vicent Navarro, persona molt vinculada a la recuperació de les tradicions locals, ha ressaltat el valor simbòlic d’aquesta festa, que resumix l’antiga celebració de múltiples fogueres a tot el poble. Navarro ha celebrat la incorporació de la Muixeranga Valls del Vinalopó, i ha subratllat la importància de mantindre viu el ritual del salt i la paraula compartida com a patrimoni festiu.

Des de l’Ajuntament de Petrer s’ha volgut reconéixer l’esforç conjunt entre generacions i animar a tota la ciutadania a participar en una nit que, més enllà de l’espectacle del foc, celebra la memòria col·lectiva i la continuïtat de les arrels culturals del poble.

Santa Bárbara - Domingo, 1 diciembre 2024 (1)

Petrer rememorará el próximo domingo 1 de diciembre la tradición de Santa Bárbara en el castillo con diferentes actividades

Continuando con la tradición que se remonta, por lo menos, a comienzos del siglo XX, el primer domingo del mes de diciembre conmemoraremos  la festividad de Santa Bárbara. En Petrer, se subía el 4 de diciembre, día de Santa Bárbara, a la fortaleza para dejar en las murallas y en las paredes de las salas de la torre y de la sala noble, grafitis para indicar que habían estado ese día.

En el museo hemos querido, un año más, recuperar esta tradición que finalizó en la década de los setenta cuando empezaron las obras de rehabilitación de la fortaleza. Es por ello que el domingo 1 de diciembre, hemos planificado las siguientes actividades:

Desde las 10 hasta las 14 horas los visitantes podrán visitar el castillo y pondrá escribir su nombre y fecha, a modo de grafiti, en un panel de gran formato a modo de “muralla” para rememorar la tradición de las vecinas y los vecinos dejar constancia de su presencia. También, se podrá visitar el calabozo de la torre para ver los grafitis históricos del siglo XVI, siendo una ocasión especial porque solamente se abren en las Jornadas de puertas abiertas del Patrimonio de Petrer. 

Los compañeros de la Tourist Info han organizado la actividad familiar “Bucanero Aventurero”, en la que también vendrán al castillo para realizar juegos. Para participar en esta actividad, hay que inscribirse con antelación en la Tourist Info.

Por último, a las 12 h tendrá lugar en la sala noble del castillo la obra “Cambios de aire”, un concierto de música clásica del grupo Harmonie XXI, de la Asociación Cultural Amigos de la Música y la Danza de Orihuela (ACAMDO). Se trata de música clásica interpretada de un modo distinto, haciéndola comprensible, divertida y social para todos los públicos. Esta actuación está financiada por el Institut Valencià de Cultura e incluida en el programa del Circuit Valencià de Cultura.

Las visitas y el concierto son gratuitas y la entrada al concierto es libre hasta completar aforo.

¡Reserva el próximo domingo día 1 y hazte partícipe de la tradición de Santa Bárbara!

WhatsApp Image 2024-06-08 at 12.56.23

La Foguera de Sant Antoni ardió el pasado viernes uniendo personas, tradición y música en el centro histórico de Petrer

El pasado viernes 7 de junio, Petrer volvió a celebrar la tradición de la Foguera de Sant Antoni con una jornada de preparativos y eventos que se alargaron hasta las 3 de la madrugada.

El día comenzó con el acopio de los enseres para la quema y el montaje de la hoguera en la plaza de San Bonifacio, contando con la colaboración de las asociaciones implicadas en el evento y el equipo del Museo Dámaso Navarro.

Por la tarde, se preparó la plaza de Dalt para la cena popular de sobaquillo en la que la organización ponía aperitivos y bebida, finalizando con el pasacalles de la Colla El Terròs por las calles del centro histórico hasta llegar a la ermita. Pero antes se paró ante la hornacina del santo en la calle que lleva su nombre para tocar varias piezas musicales. Este año, vecinos y vecinas de la calle obsequiaron a los asistentes con rollos tradicionales y paloma, uniéndose a las actividades en homenaje a San Antonio.

A las 23 h, en la plaza, Xavier Brotons realizó el pregón ante centenares de personas, e inmediatamente comenzó la quema de la hoguera, los saltos del fuego y las danzas populares, hasta la madrugada, finalizando por este año la celebración de esta tradición petrerense.

No podemos finalizar este pequeño resumen sin agradecer a todos los colectivos y personas que han posibilitado que, un año más, la “Foguera de Sant Antoni” sea una realidad: Asociación Amigas y Amigos del Museo Dámaso Navarro de Petrer, Asociación Centro Histórico Miguel Hernández, Colla El Terròs, Comparsa Labradores, Concejalía de Fiestas del Ayuntamiento de Petrer, Concejalía de Servicios Generales, Concejalía de Policía, Protección Civil, dotación de bomberos y sanitarios, medios de comunicación, Parroquia de San Bartolomé, Apóstol, Mayordomía de San Bonifacio, Fobesa, CREA y personas anónimas que han contribuido a su celebración.

2024_06_03_RP_Foguera_Sant_Antoni

El próximo viernes 7 de junio celebramos la tradicional “Foguera de Sant Antoni”

De la mano del trabajo colaborativo de la concejalía de Fiestas, AMUDANA (Asociación de Amigas y Amigos del Museo Dámaso Navarro), la Asociación de Vecinos del Casco Antiguo Miguel Hernández, la Colla del Terròs y la Comparsa Labradores, el próximo viernes 7 de junio, la tradicional Foguera de Sant Antoni volverá a iluminar el cielo de Petrer.

De este modo, “seguimos apostando por la tradición y la historia viva de nuestro municipio”, ha destacado el concejal de Fiestas, Alejandro Ruiz, quien ha agradecido el “trabajo, esfuerzo y la lucha” de todas las entidades implicadas, apuntando que gracias a ellas “se hacen realidad estas actividades que, de manera individual, no podrían realizarse”. El concejal ha lanzado una invitación a todos los vecinos y vecinas de Petrer para que “desde más pequeños a más mayores vengan a disfrutar de esta tradición que durante los último años ha tenido muy buena acogida”.

Vicent Navarro “El Dele”, en representación de AMUDANA, y Reme Millá, en nombre de la Colla El Terròs, han ofrecido los detalles de la programación prevista para el viernes 7 de junio a partir de las 20:30 horas, hora en la que comenzará la cena de sobaquillo en la plaça de Dalt, “aprovechando la infraestructura que nos da la asociación de vecinos y la Comparsa Labradores”, según ha detallado Vicent.

En torno a las 22:00 horas, la fiesta, al ritmo de la música tradicional de la Colla El Terròs, se trasladará a la plaza de la Ermita de San Bonifacio. En pasacalle por el casco histórico, se subirá hacia la Ermita, con parada en la hornacina de Sant Antoni. 

Será a las 23:00 horas aproximadamente, cuando, tras la lectura del pregón por parte, como viene siendo habitual de Vicent Navarro “El Dele”, se prenda la hoguera al ritmo de la dolçaina y el tabalet. Cuando las llamas bajen, se preparará la hoguera para proceder a los saltos. Posteriormente, será el momento de la verbena popular con música y danzas tradicionales, hasta las 3.30 de la madrugada.

“El Dele” ha indicado que esta hoguera es “una reminiscencia de nuestras tradiciones”, recordando que en los años 60 se encendían más de 30 hogueras por todas las plazas y calles de Petrer, “una tradición que recoge en sus escritos Hipólito Navarro”. Fue en los años 70 cuando un grupo de personas se comprometió para lograr que esta tradición no se perdiera.

MONTAJE DE LA HOGUERA

El viernes por la mañana, a partir de las 11.00, será cuando comience a montarse la foguera en la explanada de la Ermita de San Bonifacio. “El Dele” ha hecho una invitación abierta para que cualquier persona que lo desee se acerque para ayudar en el montaje. También ha indicado que “todo el que tenga algo de madera que quiera quemar, que lo traiga, que participe en esta foguera”.

PROGRAMACIÓN FOGUERA SANT ANTONI

20:30 h – Cena sobaquillo en plaça de Dalt 

22:00 h: pasacalles desde la plaça de Dalt hasta Ermita de San Bonifacio, por el siguiente itinerario: plaça de Dalt, Cura Bartolomé Muñoz, plaça de Baix, Calle Mayor, San Rafael, Agost, Sant Antoni, Castelar, Gabriel Brotons, Sant Vicent, Carrer Nou, San Bonifaci hasta la Plaza de la Ermita de San Bonifacio.

23:00 h: Pregón, cremá de la foguera y saltos.

00:00 h: Baile y verbena popular.

Falles

Petrer volverá a rodar las tradicionales falles de la Nit de Reis el 5 de enero, a partir de las 17:30 h,

El Ayuntamiento de Petrer, a través de la Concejalía de Cultura y Patrimonio y el Museo Dámaso Navarro y en colaboración con personas implicadas con esta tradición popular como es Vicent Navarro “El Dele”, ha hecho un llamamiento para que, a partir de las 17.30, las vecinas y vecinos suban a la explanada del castillo para hacer ruido con sartenes y cazuelas y rodar falles  para que los Reyes de Oriente lleguen a Petrer, creando una estampa única en el Valle.

Tradición que, más tarde, se traslada a las calles del centro histórico de Petrer, sobre todo a la zona del Derrocat, donde se siguen rodando las falles y fallons mientras el público espera la llegada de la Cabalgata.

Con el objetivo de mantener viva esta tradición que se remonta, al menos, a finales del siglo XIX y darla a conocer entre los más pequeños, dentro de la programación de actividades navideñas, cada año la concejalía de Fiestas organiza un Taller de Falles para que niñas y niños aprendan a elaborar su propia falla para el 5 de enero y también conozcan cómo tienen que rodarla.

Además, durante la Cabalgata del Paje Real, que este año se celebró el pasado viernes 29 de diciembre, se repartieron fallas entre el público.

Desde el año 2021, esta tradición está reconocida por la Conselleria de Cultura de la Generalitat Valenciana, junto con Les Carasses, como Bien Inmaterial de Relevancia Local.

falles_castell

Las tradicionales Falles de la Nit de Reis reciben a sus majestades de Oriente en Petrer

5 de enero de 2023Falles de la Nit de Reis.

Como es tradición en nuestra villa, un gran número de vecinos y vecinas de Petrer rememoran esta tradición secular en la que se ruedan les falles para atraer la atención de los Reyes Magos de Oriente y que puedan traer muchos regalos a Petrer.

Esta peculiar manera de llamar la atención a sus majestades, ha merecido el reconocimiento de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte como bien inmaterial de relevancia local, demostrando así el valor patrimonial que tiene esta tradición en nuestra localidad. 

Nos sumamos a Petrer: Recuperar tradicions  en su Crida en la explanada del castillo a partir de las 17 h y, posteriormente, a bajar al encuentro de los Reyes en la zona del Derrocat, participando de esta tradición tan nuestra.

Desde el Museo Dámaso Navarro queremos hacer un reconocimiento especial a las personas y colectivos que se vuelcan para que esta fiesta se siga celebrando año tras año.

¡¡¡Nos vemos en el castillo y que los Reyes Magos os traigan muchos regalos!!!

FALLES_JPV_(1)

La tradición en Petrer continúa con les falles de la Nit de Reis

5 de enero de 2022. Falles de la Nit de Reis. Como cada año, los vecinos y vecinas de Petrer rememoran esta tradición secular en la que se ruedan les falles para atraer la atención de los Reyes Magos de Oriente y que puedan traer muchos regalos a Petrer. Además, desde este año, han sido declaradas como bien inmaterial de relevancia local por la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, demostrando así el valor patrimonial que tiene esta tradición en nuestra localidad. Petrer: Recuperar tradicions  nos invita a la Crida en la explanada del castillo a partir de las 17:30 h y, posteriormente, a bajar al encuentro de los Reyes, participando de esta tradición tan nuestra. Nos vemos en el castillo!!!
santa bárbara en el castillo de petrer

Santa Bárbara en el castillo de Petrer: grafitis y música de guitarra clásica

Continuando con la tradición que se remonta, por lo menos, a comienzos del siglo XX, el primer domingo del mes de diciembre (día 5), conmemoraremos  la festividad de Santa Bárbara. En Petrer, este día subiendo a la fortaleza para dejar en las murallas la marca de la visita generando un grafito personal en las paredes de la torre, del calabozo o de la sala noble del castillo.

En el museo hemos querido, un año mas, recuperar esta tradición que finalizó en la década de los setenta cuando empezaron las obras de rehabilitación de la fortaleza. Es por ello que este año también cumplimos con una planificación especial:

Desde las 11 hasta las 13 los visitantes podrán visitar el castillo y plasmar sus nombres o deseos para el año 2022 en un lienzo de papel que quedará expuesto en la sala noble hasta que se complete. durante el resto del año.

De 13 a 14 h tendrá lugar en la sala noble la obra “MELANCÓLICA” un concierto de guitarra clásica interpretado por Pepe Payá, con la colaboración de Marina Payá.

Las visitas y el concierto son gratuitos y la entrada libre hasta completar aforo.

¡Reserva el domingo día 5 y hazte partícipe de la tradición de Santa Barbara!