May 2020 – Museo Dámaso Navarro

El treball que no es veu en el Museu Dámaso Navarro

Amb la reobertura del Museu Dámaso Navarro el passat 16 de maig, en estar en la fase 1 de la desescalada, hem tornat a reprendre les activitats que habitualment es realitzen de manera interna en els museus mantenint totes les mesures de seguretat necessàries. Aquests tenen entre les seues tasques l’adquisició, conservació, estudi, exposició i difusió del patrimoni material i immaterial que custodien, segons recull el ICOM (International Council of Museum – Consell Internacional de Museus) i la legislació internacional, estatal i autonòmica que regeix aquest àmbit cultural.

A més de les visites al museu -en horari d’11 h a 14 h de dimarts a diumenge-, i a les accions divulgatives que realitzem a través de les xarxes socials, actualment també estem realitzant l’estudi científic d’una intervenció arqueològica duta a terme per l’equip tècnic del museu al carrer República d’El Salvador abans del confinament, i la catalogació dels fons etnològics, arqueològics i artístics que han anat incorporant-se en els últims mesos al nostre museu i, per tant, al patrimoni de tots els petrerins.

El trabajo que no se ve en el Museo Dámaso Navarro

Con la reapertura del Museo Dámaso Navarro el pasado 16 de mayo, al estar en la fase 1 de la desescalada, hemos vuelto a retomar las actividades que habitualmente se realizan de modo interno en los museos manteniendo todas las medidas de seguridad necesarias. Éstos tienen entre sus tareas la adquisición, conservación, estudio, exposición y difusión del patrimonio material e inmaterial que custodian, según recoge el ICOM (International Council of Museum – Consejo Internacional de Museos) y la legislación internacional, estatal y autonómica que rige este ámbito cultural.

Junto a las visitas al museo -en horario de 11 h a 14 h de martes a domingo-, y a las acciones divulgativas que realizamos a través de las redes sociales, actualmente también estamos realizando el estudio científico de una intervención arqueológica llevada a cabo por el equipo técnico del museo en la calle República de El Salvador antes del confinamiento, y la catalogación de los fondos etnológicos, arqueológicos y artísticos que han ido incorporándose en los últimos meses a nuestro museo y, por tanto, al patrimonio de todos los petrerenses.

97791253_1344009029123074_6104059060682752000_o

T’ajudem amb un tutorial per a la visita virtual 360é al museu de Petrer

El passat dia 18 de maig vam commemorar el Dia Internacional dels Museus presentant una visita virtual 360é per les sales del Museu Dámaso Navarro. Això afavoreix enormement l’accessibilitat a les nostres instal·lacions i, d’aquesta manera, qualsevol persona que tinga a la seua disposició un mòbil, tàblet o ordinador, podrà conéixer els continguts del museu sense necessitat de desplaçar-se al carrer La Font gràcies al treball realitzat per l’empresa AeroFoto360.

Realitzar aquesta visita és molt fàcil ja que el programa és molt intuïtiu i únicament es requereix seguir les dates que apareixen en la pantalla. Amb tot, pot ser que hi haja persones que no es manegen amb soltesa amb els dispositius informàtics i interactius, per la qual cosa hem preparat un vídeo tutorial a càrrec del director del museu, Fernando E. Tendero, que ens explica la manera de traure-li el màxim rendiment a aquest programa.

Esperem que la visita virtual siga del vostre grat, i tenim la confiança que siga un al·licient perquè pugueu vindre en persona al fet que us mostrem el nostre museu i a viure l’experiència de realitzar un recorregut mil·lenari per la història de Petrer.

Te ayudamos con un tutorial para la visita virtual 360º al museo de Petrer

El pasado día 18 de mayo conmemoramos el Día Internacional de los Museos presentando una visita virtual 360º por las salas del Museo Dámaso Navarro. Ello favorece enormemente la accesibilidad a nuestras instalaciones y, de este modo, cualquier persona que tenga a su disposición un móvil, táblet u ordenador, podrá conocer los contenidos del museo sin necesidad de desplazarse a la calle La Font gracias al trabajo realizado por la empresa AeroFoto360.

Realizar esta visita es muy fácil ya que el programa es muy intuitivo y únicamente se requiere seguir las fechas que aparecen en la pantalla. Con todo, puede ser que haya personas que no se manejen con soltura con los dispositivos informáticos e interactivos, por lo que hemos preparado un vídeo tutorial a cargo del director del museo, Fernando E. Tendero, que nos explica la manera de sacarle el máximo rendimiento a este programa.

Esperamos que la visita virtual sea de vuestro agrado, y tenemos la confianza de que sea un aliciente para que podáis venir en persona a que os mostremos nuestro museo y a vivir la experiencia de realizar un recorrido milenario por la historia de Petrer.

Vols saber què li va succeir a Claudia el 18 de maig, Dia Internacional dels Museus?

Dilluns passat 18 de maig va ser el Dia Internacional dels Museus, i Claudia i la seua iaia Reme van visitar el museu. En arribar van complir amb totes les mesures de seguretat davant el Covid-19, però això no els va llevar les ganes de descobrir el que s’amagava darrere de les portes blanques.

En entrar els va succeir una cosa increïble… vols saber el què? Gaudeix de la narració i segueix les instruccions del final per a gaudir de l’experiència tant com Claudia i la seua iaia Reme.

¿Quieres saber qué le sucedió a Claudia el 18 de mayo, Día internacional de los Museos?

El pasado lunes 18 de mayo fue el Día Internacional de los Museos, y Claudia y su abuela Reme visitaron el museo. Al llegar cumplieron con todas las medidas de seguridad ante el Covid-19, pero eso no les quitó las ganas de descubrir lo que se escondía tras las puertas blancas.

Al entrar les sucedió algo increíble… ¿quieres saber el qué? Disfruta el vídeo-relato y sigue las instrucciones del final para disfrutar de la experiencia tanto como Claudia y su abuela Reme.

Dissabte passat la vila de Petrer va tornar a vestir-se de lluna per a més de cent persones

L’edició del Petrer es vesteix de lluna de juliol la realitzem el passat dia 13, i com és habitual, les places per als quatre torns es van cobrir fa setmanes. Procedents de diferents poblacions de la nostra comarca, els assistents van realitzar el recorregut pels nostres carrers sota la llum d’una lluna quasi plena, passejant pel nostre centre històric i coneixent l’ampli passat de la vila de Petrer, des d’època romana amb la seua Vila Petraria, fins al passat més pròxim de les cases-cova de la muralla, passant pel període medieval al castell.

Si vols experimentar el viatge al passat, pots assistir a la pròxima edició que tindrà lloc a l’agost inscrivint-te a través de qualsevol de les vies de contacte de la Tourist Info de Petrer:

En l’oficina de la Tourist Info en la plaça de Baix, 10
Telèfon: 96 698 94 01
E-mail: petrer@touristinfo.net
Facebook: Turisme Petrer

El museo vuelve a abrir sus puertas al público desde este sábado 16 de mayo con un horario especial

Tras dos meses con el museo cerrado por la pandemia, hemos estado preparando las instalaciones para volver a abrir las puertas este sábado, domingo y lunes de 10h a 14h con motivo del Día Internacional de los Museos. Tanto esos días como a partir del martes continuaremos abiertos aunque con las siguientes restricciones:

– El resto del horario será de martes a domingo de 11h a 14h.
– Aforo limitado a 1/3 y mantenimiento del distanciamiento social.
– Será obligatoria la entrada con mascarilla (NO las facilitará el Museo).
– Uso de gel hidroalcohólico y guantes de plástico (disponibles en el Museo).
– Pediremos tu colaboración para tomar la temperatura (No se permitirá la entrada a personas con síntomas o con 37’5ºC o más).
– Hemos retirado los elementos museísticos táctiles.
– Las visitas serán siempre guiadas y no habrá actividades complementarias como talleres.
– Se refuerza la limpieza y desinfección del museo.

Desde el museo agradecemos vuestra responsabilidad y os esperamos para continuar disfrutando de nuestro patrimonio en un entorno adaptado a las circunstancias.

El museu torna a obrir les seues portes al públic des d’aquest dissabte 16 de maig amb un horari especial

Després de dos mesos amb el museu tancat per la pandèmia, hem estat preparant les instal·lacions per a tornar a obrir les portes aquest dissabte, diumenge i dilluns de 10h a 14h amb motiu del Dia Internacional dels Museus. Tant aqueixos dies com a partir del dimarts continuarem oberts encara que amb les següents restriccions:

– La resta de l’horari serà de dimarts a diumenge de 11h a 14h.
– Aforament limitat a 1/3 i manteniment del distanciament social.
– Serà obligatòria l’entrada amb màscara (NO les facilitarà el Museu).
– Ús de gel hidroalcohólic i guants de plàstic (disponibles en el Museu).
– Demanarem la teua col·laboració per a prendre la temperatura (No es permetrà l’entrada a persones amb símptomes o amb 37’5 °C o més).
– Hem retirat els elements museístics tàctils.
– Les visites seran sempre guiades i no hi haurà activitats complementàries com a tallers.
– Es reforça la neteja i desinfecció del museu.

Des del museu agraïm la vostra responsabilitat i us esperem per a continuar gaudint del nostre patrimoni en un entorn adaptat a les circumstàncies.